[If you’re not reading this on chichilations, then you’re reading a stolen copy. Reposts are not allowed anywhere or for any reason!
Links for mobile viewers: Ko-fi Donation — Translator’s Twitter — Project Index — EPUB Library — Discord Server
I see all your likes and comments~ Thanks in advance~
To buy the original: RAWs — jjwxc Buying Guide]
Confused? See the ToC linked below, read it well.
Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary
Even though he was talking about his ‘neighbors’, who exactly couldn’t tell who he was referring to?
His Majesty currently had five sons. Ever since the Crown Prince, Zhu Youcheng, had been established, Consort Wan had simply gone for broke, no longer preventing the harem women from giving birth. For that reason, following him, four other Princes had quickly sprouted up like bamboo shoots after a rain.
[…]
Chichi's Dives 
OH MY GODDDDD
THIS IS TOO MUCH I CAN’T TAKE THIS
LikeLike
What A Shame!! I thought they were going to kiss (╥﹏╥)… Sui Zhou you slow punk!!! Get Up Get Up Now!
LikeLiked by 2 people
Dear Tang Fan, not realizing Miss Qing was you is not odd. It’s called being in denial. It’s ok. It will pass. Hopefully. One day…
I’m going to bet on pretty hard for Shang Ming’s idea backfiring. Hopefully with still some consequences and tense moments in the middle, for our better enjoyment!
Thanks a lot for translating, and get well soon!
LikeLike
Flustered Tang Fan is the best lol.
LikeLiked by 1 person
Thank you and get better soon
LikeLike
Oh dear, slightly drunk Sui Zhou is quite direct and a bit flirty. I enjoyed that I caught on that “Qing” was taken from Runqing! And Tang Fan was blushing!
What a suspiciously convenient time for Sui Zhou to fall asleep and not have to face consequences.
I wish you a good recovery from the food poisoning. Thank you so much for translating!
LikeLiked by 1 person
Oh 😳 i was hoping for some.. kiss 😅
LikeLiked by 1 person
Haha Miss fluffy Qing !!
LikeLiked by 2 people