[If you’re not reading this on chichilations, then you’re reading a stolen copy. Reposts are not allowed anywhere or for any reason!
Links for mobile viewers: Ko-fi Donation — Translator’s Twitter — Project Index — EPUB Library — Discord Server
I see all your likes and comments~ Thanks in advance~
To buy the original: RAWs — jjwxc Buying Guide]
Confused? See the ToC linked below, read it well.
Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary
“When the famine happened last year, Wu and Wujiang were both wrecked by Lake Tai overflowing. At the start, we at Suzhou wanted to allocate a thousand shi of provisions, then leave the remaining two-thousand for Wu, but Chen Luan told me that he hoped I could allocate three-thousand shi to Wujiang. He could help me pacify the refugees in Wu, and in that way, all of them would be congregated in Wujiang. As for Wu, it wouldn’t suffer any impact, which would be beneficial for my reputation.”
[…]
Chichi's Dives 
I want to start a petition- bring Sui Zhou back !! 😂😂
Thank you so much chichi for your hard work ❤️🙏👏
LikeLiked by 1 person
I’m on the edge of my seat (!) these cliffhangers leave me with a nerv-cited feeling of “what’s gonna happen next? 🤔🤔🤔” can’t wait for the next chapter!
thanks for translating!
sidenote: I initially misread the last line “Please state it” as “Please taste it” 🤣 thinking that’s what Tang Fan was asking of Xiao Wu. But when I reread the chapter, I realized that was her response to Tang Fan. hehe
LikeLiked by 1 person
This is very exciting!
And I love Qian San’r being all ‘but sir, your HUSBAND’.
Thanks for the translation Chichi!
LikeLiked by 4 people
I can’t help feeling a little fond of Lu Lingxi in spite of myself. But I’m starting to really miss Sui Zhou. Thank you for translating!
LikeLiked by 2 people
… I’m starting to think that Xiao Wu is going to get married to Qian San’r (who is mvp in all his scene…) Unless she betrays them! Or she could do both…
Real question though, is it Sui Zhou on the other side of the door, or enemies?
Thank you very much for this long and exciting chapter!
LikeLiked by 2 people