[If you’re not reading this on chichilations, then you’re reading a stolen copy. Reposts are not allowed anywhere or for any reason!
Links for mobile viewers: Ko-fi Donation — Translator’s Twitter — Project Index — EPUB Library — Discord Server
I see all your likes and comments~ Thanks in advance~

To buy the original: RAWs — jjwxc Buying Guide]

Confused? See the ToC linked below, read it well.

Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary

---

Paying New Year’s respects during celebrations was a given. At dawn of the first day of the year, Tang Fan went with Sui Zhou to the Sui’s to pay respects to the latter’s parents, ending it with a trip to the neighboring Zhou’s to pay respects to Madam Zhou.

Her son had returned to the capital, making her house lively. Elderly folks like her most loved to watch the excitement of their descendants filling the halls. She also had repeated praises for Tang Fan, a junior she had met already, and introduced him to Sui Zhou’s uncle’s family.

[…]

---

Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary