[If you’re not reading this on chichilations, then you’re reading a stolen copy. Reposts are not allowed anywhere or for any reason!
Links for mobile viewers: Ko-fi Donation — Translator’s Twitter — Project Index — EPUB Library — Discord Server
I see all your likes and comments~ Thanks in advance~
To buy the original: RAWs — jjwxc Buying Guide]
Confused? See the ToC linked below, read it well.
Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary
Tang Fan nodded. “Yang-rich spring is a yang-booster recorded alongside ancient prescriptions. It isn’t at all rare, in and of itself, and can be made up with ingredients like brown stinkbug, weevilwort, rehmannia, and barrenwort. While eating a lot of it is maybe not advisable, Zheng Fu claimed that Zheng Cheng took the drug approximately two or three times a month, so that wouldn’t be enough to take a life. If thorowax is added to it, though, it’s different. Thorowax is for dispelling internal heat, but it can’t be used indiscriminately. Those with low innate qi must avoid it, as taking it over a long period of time will damage the liver and kidneys even further. Adding it into the yang-rich spring turned it from a yang-boosting drug to a death-prompting drug.”
[…]
Ness here:
Love that as soon as the ml recognized that mc was a good egg with potential, he tried to convince him to join the guard 🤣
LikeLike
I didn’t think that Tang Fan is so handsome in the eyes of everybody..
No wonder Sui Zhou will end up falling for him.
P.S. Thank you for translation!
LikeLiked by 1 person
Hubby is thoughtful even though a bit cold 🥶
LikeLike
Thank you for translating!
LikeLike
Hello! First of all thank you so much for translating! ♥️♥️♥️
Just a tiny bit of a comment.
Gonfalon is a flag 🥺 like a banner. It’s not a person.
LikeLike
The original Chinese of the word literally translates to ‘chief flag’. I’m obviously aware.
LikeLike