FYC 97: Skilled at Evasion

[If you’re not reading this on chichilations, then you’re reading a stolen copy. Reposts are not allowed anywhere or for any reason!
Links for mobile viewers: Ko-fi DonationTranslator’s TwitterProject IndexEPUB LibraryDiscord Server
I see all your likes and comments~ Thanks in advance~

To buy the original: RAWsjjwxc Buying Guide]

Confused? See the ToC linked below, read it well.

Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary


Tang Fan, alarmed by his own guess, felt a little out-of-sorts after he was done speaking with Du Gui’r. Outsiders might not be able to tell so, but who was Sui Zhou? Tang Fan and he had known each other for years, almost as inseparable as shadows in their free time; how could he not be able to tell?

Vaguely, he could speculate as to what Tang Fan was tangled up with, but he didn’t resolve it. When it came time to rest, the two were laying in the tent, and the one beside him was tossing and turning and disturbing his shut-eye so much, he finally said, “Runqing.”

[…]


Prev | ToC | Next
Character Guide and Glossary

9 thoughts on “FYC 97: Skilled at Evasion

  1. Before I finish reading the chapter, I just wanna say that it’s absolutely hilarious that people in the chapters of the past comment were telling SZ to just kiss TF and be done with it, and then in this chapter he really went and did it 😂

    Like

  2. I bought the novel in support but obviously am still reliant on your amazing translation to read the kissing scene this early! So delightful!

    Liked by 2 people

  3. Ah, of course. Ghost armies. I had forgotten about them. Anyway, I rest my case, it really wasn’t the right time to try and be lovey-dovey XD

    Thank you so much for the translation of this exciting chapter!

    Liked by 2 people

  4. IT STARTED OUT WITH A KISS HOW DID IT END UP LIKE THIS – yeah!! What’s with that??? !!! I was enjoying the long awaited confession and then 🧨the moment was gone 🙉🙈🙊

    Liked by 3 people

  5. Well THAT was an eventful chapter. 👀

    I am all agog to find out what happens next.

    And FINALLY Sui Zhou gave in and just made himself really clear. I’m looking forward to seeing how they proceed from here. Is Tang Fan going to clue-in about his own feelings?

    Liked by 2 people

Leave a comment